ScoreBil

Política de privacidad

Última actualización: 5 de noviembre de 2026 · TR · EN · FR · DE · IT · ES

Sobre este aviso

Esta Política de privacidad es la información exigida por los artículos 13 y 14 del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (Reglamento (UE) 2016/679, «RGPD») y el texto informativo (aydınlatma metni) exigido por la Ley turca n.º 6698 de Protección de Datos Personales («KVKK»). Explica qué datos personales tratamos cuando usas la app ScoreBil (la «App») y el sitio web scorebil.app, con qué fines y sobre qué bases jurídicas, con quién los compartimos, cuánto tiempo los conservamos y cuáles son tus derechos. Este aviso no es un formulario de consentimiento; solo te informa. El tratamiento opcional basado en tu consentimiento (informes de errores y estadísticas de uso) se describe en el Aviso de cookies y almacenamiento y requiere una aceptación expresa por separado; si se muestran anuncios, para los anuncios personalizados das tu consentimiento en la pantalla de consentimiento de Google.

1. Corresponsables del tratamiento y contacto

Tus datos personales los tratan dos personas físicas que actúan conjuntamente como corresponsables del tratamiento:

Los aspectos esenciales de nuestro acuerdo (art. 26 del RGPD) son los siguientes: Ercüment Mustafa Sadıkoğlu se encarga de responder a las solicitudes basadas en la KVKK de los usuarios residentes en Turquía (arts. 11 y 13 de la KVKK), de la correspondencia con la Autoridad turca de Protección de Datos Personales y con las demás autoridades turcas, de los asuntos relativos a la Ley turca n.º 5651 y de las decisiones relativas a Turquía; Umut Sadıkoğlu se encarga de la explotación técnica del Servicio, de las relaciones con los proveedores de servicios (encargados del tratamiento), de los asuntos relativos a los usuarios residentes en la Unión Europea y en otros lugares, de las obligaciones derivadas del RGPD y de la correspondencia con la CNIL. Este reparto no limita tus derechos: puedes ejercerlos frente a cada uno de los dos corresponsables (art. 26.3 del RGPD).

Para cualquier pregunta o solicitud sobre esta política, tus datos personales o tus derechos hay una única dirección: destek@scorebil.app. Esta dirección llega a ambos corresponsables; las solicitudes relativas a Turquía las responde Ercüment Mustafa Sadıkoğlu. No es legalmente obligatorio designar un delegado de protección de datos y no se ha designado.

2. Qué datos tratamos

Forma de recogida: tus datos personales se recogen por medios electrónicos, a través de la App y del sitio web scorebil.app: a partir de la información que tú mismo introduces al registrarte, editar tu perfil, hacer pronósticos y enviar mensajes; si inicias sesión con Google, Apple o Facebook, a partir de lo que ese servicio nos transmite; de forma automática mientras usas la App (registros de sesión y del servidor, verificación antibots, el registro del dispositivo para las notificaciones y, si das tu consentimiento, informes de errores y estadísticas de uso); y cuando nos escribes por correo electrónico. En Android, si fuiste desde un enlace de invitación a una liga a Google Play e instalaste la App, al abrirse por primera vez la App lee únicamente el código de la liga a la que se te invitó en la información de instalación de Google Play (Install Referrer) y lo usa para llevarte a esa liga; en tu dispositivo solo se guarda un indicador de que esta comprobación ya se ha realizado. Se recogen sobre las bases jurídicas indicadas para cada fin en la sección 3.

Datos obligatorios y opcionales: para crear una cuenta son obligatorios una dirección de correo electrónico y una contraseña (o una cuenta de Google, Apple o Facebook), un nombre de usuario, la declaración de edad y la aceptación de las condiciones; sin ellos no se puede crear la cuenta. Los registros técnicos, de seguridad y de conservación legal se generan automáticamente con el funcionamiento del servicio. La foto de perfil, el equipo y la liga favoritos, la portada del perfil, los chats y mensajes, los informes de errores y las estadísticas de uso son opcionales; no facilitarlos solo afecta a la función correspondiente.

La información incrustada en las fotos que envías en los chats, como la ubicación (GPS), el modelo del dispositivo y la fecha de captura, se elimina antes de que la foto salga de tu dispositivo. En iOS no hay seguimiento publicitario entre apps ni entre sitios web (nunca se solicita el «permiso de seguimiento»); en Android, si se muestran anuncios, los anuncios personalizados solo se muestran con tu consentimiento, como se explica en la sección 3. No hay herramientas de analítica de terceros ni seguimiento de la ubicación; la App no te pide tu número de teléfono y no accede a tus contactos, tu ubicación ni tu micrófono. Solo se accede a tu cámara y a tu galería cuando eliges una foto, en la medida en que lo permitas. No pedimos categorías especiales de datos (salud, religión, opiniones políticas, etc.); por favor, no las compartas tampoco en los chats.

3. Fines y bases jurídicas

No tomamos decisiones basadas únicamente en el tratamiento automatizado que produzcan efectos jurídicos en ti o te afecten significativamente de modo similar (art. 22 del RGPD). Ocultar automáticamente, hasta su revisión, un mensaje de un chat de liga denunciado por tres usuarios distintos es una medida de seguridad temporal; la decisión final la toma una persona.

4. Quién puede ver tus datos

Tu dirección de correo electrónico, tu nombre real, tu dirección IP y tus preferencias nunca se muestran a otros usuarios. Nadie que no haya iniciado sesión (tampoco desde fuera de la App) puede ver datos de perfil o de juego.

5. Con quién compartimos los datos

No vendemos ni alquilamos tus datos y no los compartimos con nadie con fines publicitarios (para los datos que el software publicitario trata directamente, consulta el final de esta sección). Para prestar el servicio solo trabajamos con los siguientes proveedores, que tratan los datos en nuestro nombre y siguiendo nuestras instrucciones como encargados del tratamiento (mediante contratos conforme al art. 28 del RGPD):

Si se muestran anuncios, los sirve Google Ireland Ltd. / Google LLC (AdMob). Respecto de los datos que trata con fines publicitarios, Google no actúa en nuestro nombre, sino como responsable del tratamiento independiente conforme a su propia política de privacidad (policies.google.com/privacy); nuestra relación se rige por las condiciones de protección de datos entre responsables del tratamiento de Google. Cuando ves un anuncio recompensado para el Súper X2, además entregamos a Google el identificador técnico de tu cuenta y el código de verificación firmado; Google los devuelve a nuestro servidor para su verificación al terminar el anuncio (sección 2). Bloqueamos categorías de anuncios como juegos de azar y loterías, alcohol y citas.

La App puede abrir ocasionalmente la ventana de valoración propia de App Store o de Google Play; la valoración y la reseña que hagas van directamente a la tienda, no se nos transmiten y están sujetas a las condiciones propias de la tienda.

Los datos de los partidos proceden de un proveedor externo de datos deportivos; no se le envía ningún dato personal. Los datos pueden comunicarse a las autoridades públicas competentes previa solicitud legal, conforme a la ley aplicable y solo en la medida necesaria (sección 8).

Si el Servicio se transfiere o se fusiona con otra empresa, tus datos podrán pasar al nuevo operador manteniendo la protección de esta política; te informaremos con antelación.

6. Transferencias internacionales

El Servicio se explota desde Francia (de los corresponsables, Umut Sadıkoğlu está en Francia y Ercüment Mustafa Sadıkoğlu en Turquía) y tus datos se almacenan principalmente en la Unión Europea (Fráncfort). Por tanto, si usas la App desde Turquía, tus datos se transfieren al extranjero. Ercüment Mustafa Sadıkoğlu accede desde Turquía a los datos necesarios para las tareas indicadas en la sección 1, y solo en esa medida. Algunos proveedores (Google, Cloudflare, Resend, GitHub, Apple, Meta) también pueden tratar datos en otros países, incluidos los Estados Unidos.

Puedes solicitar una copia de estas garantías en destek@scorebil.app.

7. Cuánto tiempo conservamos los datos

8. Conservación legal y solicitudes de las autoridades

La ley francesa (LCEN, art. 6, y Decreto n.º 2021-1362) obliga a los servicios que alojan contenidos, y la ley turca (Ley n.º 5651, art. 5) a los proveedores de alojamiento, a conservar determinada información de identidad y de conexión relativa a los contenidos compartidos por los usuarios y a comunicarla únicamente a las autoridades competentes. Por ello:

El contenido de tus mensajes y fotos no forma parte de estos registros. Los registros se guardan cifrados en un espacio separado al que la App no puede acceder; nunca se muestran a ningún usuario, no se utilizan para ningún otro fin y se eliminan automáticamente al término del plazo. Eliminar tu cuenta no elimina estos registros (art. 17.3.b) del RGPD; art. 7 de la KVKK).

Solicitudes de las autoridades: solo comunicamos datos previo requerimiento legal de una autoridad judicial o pública competente y dentro del alcance de dicho requerimiento; comprobamos su base jurídica y la competencia de la autoridad. Salvo que la ley lo prohíba o que ello pueda comprometer una investigación, te informamos del requerimiento. Si tenemos conocimiento de un delito que suponga una amenaza para la vida o la seguridad de una persona, lo comunicamos sin demora a las autoridades competentes (art. 18 del Reglamento de Servicios Digitales de la UE).

9. Seguridad

Tus datos se transmiten mediante conexiones cifradas (TLS) y se almacenan cifrados. Cada usuario solo puede acceder a los datos que está autorizado a ver; estas reglas se aplican en el servidor. Las fotos de los chats no son públicas; solo se muestran a los participantes del chat mediante enlaces de corta duración. Tus claves de sesión se guardan en el almacenamiento seguro de tu dispositivo. Si se produce una violación de la seguridad de los datos personales, lo notificaremos a las autoridades competentes dentro de los plazos legales (72 horas según el RGPD) y, cuando sea obligatorio, a ti.

10. Tus derechos

Conforme a los artículos 15 a 22 del RGPD y al artículo 11 de la KVKK, tienes derecho a:

Si se muestran anuncios, en las regiones en las que se muestra la pantalla de consentimiento puedes cambiar tu consentimiento publicitario en Ajustes > Opciones de privacidad de anuncios; en Android, puedes restablecer o eliminar el identificador publicitario en los ajustes de tu dispositivo (Privacidad > Anuncios).

Puedes corregir tu perfil en Ajustes y eliminar tu cuenta tú mismo en Ajustes > Eliminar cuenta. La App no tiene una herramienta para descargar tus datos por tu cuenta; envía tus solicitudes de acceso y portabilidad por correo electrónico y te enviaremos tus datos en un archivo estructurado y legible por máquina (JSON). Para otras solicitudes, escribe a destek@scorebil.app desde tu dirección de correo electrónico registrada; podemos pedirte información adicional para verificar tu identidad. Respondemos gratuitamente en un plazo máximo de 30 días (según el RGPD, este plazo puede prorrogarse dos meses cuando sea necesario, en cuyo caso te lo comunicaremos).

También tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control: en Francia, la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL, autoridad francesa de protección de datos, cnil.fr); en Turquía, la Autoridad de Protección de Datos Personales (kvkk.gov.tr); o la autoridad de protección de datos del país de la UE en el que vivas o trabajes. Conforme a la KVKK, primero debes dirigirte a nosotros; si se rechaza tu solicitud, consideras insuficiente nuestra respuesta o no respondemos en un plazo de 30 días, puedes presentar una reclamación ante dicha Autoridad en un plazo de 30 días desde que conozcas nuestra respuesta y, en todo caso, de 60 días desde tu solicitud (art. 14 de la KVKK).

11. Menores y cuentas jóvenes

ScoreBil no está destinada a menores de 16 años. Al registrarte o en la pantalla de consentimiento se te pide que selecciones tu edad (18 años o más, o 16-17 años). Si tienes menos de 16 años, no uses la App. Si sabemos que tratamos datos de una persona menor de esa edad, eliminaremos la cuenta y sus datos; puedes comunicarnos un caso así en destek@scorebil.app.

Cuentas jóvenes (16-17 años): no puedes subir fotos (foto de perfil, portada, fotos en el chat, logotipo de liga personalizado); tu nombre de usuario, tu equipo favorito, tus puntos, tu clasificación y tus pronósticos sobre partidos ya empezados son visibles como los de cualquier otro usuario; no se muestran anuncios personalizados y, si se muestran anuncios, se informa al proveedor de anuncios de que eres un usuario joven; en dispositivos Android no se pueden hacer capturas de pantalla mientras está abierto el perfil o el chat de un usuario joven. Cuando cumplas 18 años, puedes quitarlo tú mismo en Ajustes > Cuenta joven. Tratamos tu edad según tu declaración.

12. Cambios

Podemos actualizar esta política. Te informaremos en la App de los cambios importantes y volveremos a pedirte tu aceptación cuando sea necesario. Última actualización: 5 de noviembre de 2026.